î  Sitemap

Engelse versie Reizen en Motoren van Sylvia Stuurman Nederlandse versie

 

Deze site gaat over reizen (meestal per motor), motoren en vogels. Je vindt hier reisverhalen, met in de meeste gevallen veel foto's, tips over motorrijden, informatie over motoren, en vogelfoto's.

Via deze sitemap kun je bij de individuele pagina's komen.

There is a -> en  Version in English en of this page.

Reisverhalen

Hier vind je een overzicht van de reisverhalen.
De meeste ervan zijn geïllustreerd met foto's. En de meeste reisverhalen spelen zich, uiteraard, af op de motor.

To  Reisverhalen...

 

Verenigde Staten

Het is vreemd om voor het eerst in de USA te komen: alles is zo anders, en het is door film, boeken en tv tegelijkertijd zo vertrouwd.
Het is een ideaal land om te reizen: het is gemakkelijk om contact te maken met mensen (niet alleen door de taal), er zijn overal gigantische supermarkten met alles wat je maar wilt, het is uitgestrekt, en heel divers.

Naar  Verenigde Staten...

 

New York

In juli/augustus 2000 zijn Wouter, Karin, Pieter, Ernst en ik naar de USA gegaan. De eerste week brachten we in New York door; de laatste drie weken in het zuid-westen.
Ernst werd ziek, maar we hebben toch het Vrijheidsbeeld, het Empire State Building, Central Park en Coney Island gezien, en hebben door heel Manhattan gezworven.
Hier het verslag, in 7 pagina's, met foto's, van New York.

Naar  New York...

 

Utah

In juli/augustus 2000 zijn Wouter, Karin, Pieter, Ernst en ik naar de USA gegaan. Na de eerste week in New York kwamen we in Las Vegas aan, van waaruit we in Zion zijn geweest, langs de rand van de Grand Canyon hebben gekampeerd, en in Bryce terecht zijn gekomen.
Hier het verslag, met foto's, in 6 pagina's.

Naar  Utah...

 

Four Corners

Vanuit Bryce kwamen we aan in de Valley of the Gods, het startpunt voor de Four Corners Area.
Zoals ik al had verwacht was het moeilijk om echt gevoel te krijgen voor wat zich hier afspeelt, maar het bleek nog moeilijker en gecompliceerder dan ik dacht. Je bevind je hier opeens in een derdewereld land; de wrange geschiedenis dringt zich aan je op, en is ook veel ingewikkelder dan je het uit de geschiedenisboekjes hebt geleerd.
Voor ons was het nodig om veel te lezen, en later terug te komen.
Hier het verslag, met foto's, in 3 dagen.

Naar  Four Corners...

 

New Mexico

De sprookjesstad van New Mexico is Santa Fe (met het Bradbury Science Museum in de buurt).

Naar het zuiden toe kom je het wilde westen tegen in de vorm van ghost towns.

Verder naar het zuiden klim je de bergen in (Cloudcroft), en krijg je stoffige grensstadjes (zoals Columbus).

Een reisverslag in 6 dagen.

Naar  New Mexico...

 

Arizona

Vanuit New Mexico reden we vanuit het zuid-oosten Arizona binnen, waar we het laatste gedeelte van onze reis doorbrachten.
Een enorm diverse staat, en mijn persoonlijke favoriet.
Hier het verslag, met foto's, in 12 dagen.

Naar  Arizona...

 

Spanje

Spanje is een enorm divers en groot land. Je vindt er landschappen die onEuropees lijken: woestijnen, canyons.
Wanneer je de kust mijdt is het leeg, en heb je de weg vaak voor jezelf. Die weg voert vaak door een van de vele bergketens van Spanje, of over de dorre meseta vanwaar je op onverwachte momenten naar beneden zigzagt, een kloof in.
De steden van Spanje laten sporen van de geschiedenis zien, in de vorm van kastelen, Moorse bouwwerken, of kerken en kathedralen.
De bevolking van Spanje is al net zo divers als het landschap, maar waar je ook komt, je zult hartelijk ontvangen worden als je je best doet een paar woorden Spaans te spreken, en je zult overal heerlijk kunnen eten en drinken.
Spanje is, kortom, een motorrijdersland waar je nooit op uitgekeken raakt.

Naar  Spanje...

 

Biskaia

Een reis met z'n drieën, op twee motoren, naar Gorlitz, een plaatsje aan de Atlantische Oceaan in Biskaia, aan de Golf van Biskaje dus. Er heerst een hittegolf, dus het strand en de zee lokken, maar we rijden ook naar onder andere het kasteel van Butron en Gasteiz, waar feesten zijn.

Een reisverslag in 13 dagen.

Naar  Biskaia...

 

Andalucia

In mei 2002 zijn we naar het zuiden getrokken. De Cabo de Gata wilde ik zien, de oostelijke punt van Andalucia. Een onherbergzame streek, met een prachtige rotskust zonder torenflats.
Verder zouden we wel zien: een beetje door Andalucia trekken.
We zijn op die manier door de oostelijke Alpujarras getrokken, de Sierra Nevada overgestoken, in Guadix aangekomen, waar we in een grotwoning hebben geslapen, we hebben Alhama de Granada ontdekt, de renaissancegebouwen van Ubeda bewonderd, en naar het prachtige kasteel van Velez Blanco gekeken.

Een reisverhaal in 15 dagen.

Naar  Andalucia...

 

Ronda

Ernst en ik besloten om oud en nieuw, van 2000 tot 2001, in Ronda te beleven.
We gingen op één motor, om lekker dicht tegen elkaar te zitten tijdens de koude heen- en terugreis.
Ronda is een prachtige stadje, en de omgeving is gemaakt voor motorrijders. Maar nadat we daarvan hadden genoten werd het een dramatisch nieuwjaar...

Een reisverhaal in 8 dagen.

Naar  Ronda...

 

Bilbao

Een reis met z'n vijven, op vier motoren, in de winter, naar Bilbao. De Pyreneeën in de sneeuw, Oudejaarsavond in Bilbao, en een bezoek aan het Guggenheim museum, waar de tentoonstelling the Art of the Motorcycle te zien is. Een terugreis langs de Golf van Biskaje, en met omwegen vanwege gesloten passen in de Pyreneeën en de Cantal in Frankrijk.

Een reisverhaal in 13 dagen.

Naar  Bilbao...

 

Z-W-Spanje

In mei 2000 hebben Ernst en ik een reis gemaakt van een kleine drie weken naar Spanje.
We kwamen vast te zitten in de modder in de buurt van El Burgo de Osma, logeerden in Trujillo en bekeken Montfraguë, belandden op een feria in Cordoba, zagen de vogelwereld van de Cota Doñana en El Rocio, reden via het landschap om Ronda naar Antequera, reden door de Alpujarras, staken de Sierra Nevada over, en reden van daaruit langzamerhand naar het noorden, via Guadix, Cuenca en Cardona.

Een reisverhaal in 18 dagen.

Naar  Z-W-Spanje...

 

Boeken over Spanje

Op deze pagina heb ik een aantal Nederlandstalige boeken verzameld die interessant zijn als je meer van Spanje wilt weten.
De boeken variëren, en zijn zelf ook vaak een combinatie van reisgids, achtergrondinformatie, reisverhaal en literatuur. Allemaal vertellen ze je op een andere manier iets over Spanje en Spanjaarden, en hoe vaker je in Spanje komt, hoe groter je honger naar informatie, is mijn ervaring.

Naar  Boeken over Spanje...

 

Engeland

Alles is er anders, aan de overkant van de Noordzee. Die idiote gewoonte om links te rijden, om keurig in de rij te staan, en om alles wat oud is te koesteren.
Het leukste is dat het een heerlijk motorrijdersland is: overal kleine weggetjes, veel heuvels en bergen, en mensen die niet alleen houden van motoren en auto's, maar er ook nog eens heel goed in kunnen rijden. Op de Engelse manier natuurlijk: altijd een gentleman...

Naar  Engeland...

 

Exmoor

In september 2001 zijn Ernst en ik een weekendje weggeweest, naar Engeland. Het plan was om Exmoor te bereiken, en dat is gelukt, al was het een belachelijk lange reis in een paar dagen.
Engeland is fantastisch, het is gewoon het allermooiste motorland ter wereld, wat betreft de wegen, de bochten, het kleinschalige landschap, en vooral ook wat betreft het verkeer waar lekker doorrijden zeer op prijs wordt gesteld, en omdat Engelsen, zoals iedereen weet, volslagen gek zijn.

Een reisverslag in 3 dagen.

Naar  Exmoor...

 

Italië

Ik heb altijd al een haat-liefde verhouding gehad met Italië: het eten is er heerlijk, de mensen prachtig om naar te kijken, er is veel idyllisch bergachtig landschap, aan historische gebouwen vind je nergens zoveel zo bij elkaar, en werkelijk overal, maar het is er op veel plekken heel erg druk (denk aan de Povlakte), het is over het algemeen een erg duur land, en als je blond bent kunnen Italianen onaangenaam opdringerig worden.
De voordelen wegen ruimschoots tegen de nadelen op: het is een geweldig motorland, liefst te genieten vanaf een Italiaanse motor natuurlijk!

Naar  Italië...

 

Toscane

Eind mei, begin juni 2001 reden Ernst en ik vanuit de Ardeche via de Alpen naar Toscane, waar ik een "working group" meeting had voor mijn werk, in San Miniato.
De Alpen zijn fantastisch rond die tijd (net open of nog dicht, met heel veel sneeuw), de Apennijnen zijn echt motorrijdersgebied, en Toscane heeft, ik moet het toegeven, heel veel moois.
Ik ben tamelijk verliefd geworden op Siena.

Hier het verhaal, in 12 pagina's.

Naar  Toscane...

 

Bimota

In mei 2000 zijn we op en neer gereden naar Rimini, Italië, om de Mantra te laten nakijken, die last had van jitteren bij remmen. Veel van de reis zelf is helaas niet op de foto gekomen, vandaar dat er hier en daar op volkomen willekeurige plaatsen foto's staan van Bimota.
Een prachtige kleine fabriek, die helaas niet meer bestaat. Ik ben heel erg gelukkig dat we ze nog hebben kunnen zien!

Naar  Bimota...

 

Frankrijk

In Frankrijk bestaan nog steeds veel mensen die van lekker rijden houden, en bovendien is het gewoon een prachtig land. De Franse Alpen vormen misschien wel het mooiste Alpengebied, en er zijn heel veel plekken die een lange vakantie waard zijn.
Alleen als je naar Spanje gaat is het een nadeel dat het zo'n enorm groot land is...

Naar  Frankrijk...

 

Ardeche

In mei 2001 gingen een aantal nl.motorfietsers met Hemelvaart kamperen bij Roland, in Largentière, in de Ardeche.
De Ardeche is een fantastische plek voor motorrijders.

Hier de verhalen en de foto's, in 5 pagina's.

Naar  Ardeche...

 

Vogezen

In juli 1999 hebben we, na een uitstapje naar Duitsland, een paar dagen in de Vogezen rondgereden. Leuke hotelletjes, lekker eten, en vooral: een ongelofelijke variëteit aan wegen, met als hoogtepunt de Route des Crêtes.

Naar  Vogezen...

 

Oost Europa

Het oosten van Europa hoort inmiddels bij de EU. Er is bijna geen betere plek voor te stellen waar je goed kunt zien dat Europa geen eenheidsworst is.
Slowakije blaakt van energie: overal worden woonhuizen omgetoverd tot winkels en restaurants. En het heeft schatten aan natuurschoon. Hongarije is niet te overtreffen wat eten en wijn betreft; het land is voor een groot deel vlak, maar ter compensatie zit het dan weer vol vogels.
Roemenië is een land waar we verliefd op zijn geworden, en ik denk dat elke motorrijder dat wordt als hij daar naar toe gaat. Het is een wonderbaarlijk mooi land, met compleet bewaarde Middeleeuwse stadjes, veel prachtige berggebieden, en een landschap dat door boeren die op kleine schaal werken een lieflijkheid heeft gegeven die je nergens anders tegenkomt.

Naar  Oost Europa...

 

Roemenie

In augustus 2006 zijn we per Tricker en BMW GS naar Roemenie en terug gereden. Hier een verslag van dat gedeelte van de reis door dat prachtige land.

Naar  Roemenie...

 

Hongarije

In augustus 2006 zijn we per Tricker en BMW GS naar Roemenië en terug gereden, onder andere door Hongarije. Hier een verslag van dat gedeelte van de reis.

Naar  Hongarije...

 

Slowakije

In augustus 2006 zijn we per Tricker en BMW GS naar Roemenië en terug gereden, onder andere door Slowakije. Hier een verslag van dat gedeelte van de reis.

Naar  Slowakije...

 

Midden Europa

Duitsland is een heerlijk land om (binnendoor) doorheen te rijden als je onderweg bent naar bijvoorbeeld Italië (net zoals Frankrijk), maar is ook, net als Frankrijk, zelf een uitstekend reisdoel.
De wegen zijn er goed, er zijn veel heuvelachtige en bergachtige gebieden, op veel plekken is het beslist niet druk, en je kunt er overal prima eten en drinken, en Duitsers zijn veel leuker dan het vooroordeel dat er over ze bestaat.
En dan heb je ook nog Oostenrijk en Zwitserland natuurlijk, met hun Alpen.

Naar  Midden Europa...

 

Duitsland en Oostenrijk

In augustus 2006 zijn we per Tricker en BMW GS naar Roemenië en terug gereden, onder andere door Duitsland en Oostenrijk. Hier een verslag van dat gedeelte van de reis.

Naar  Duitsland en Oostenrijk...

 

Intermot en Alpen

In september 2004 beslote we de Intermot in München te gaan bekijken. En als je dan toch in de buurt bent kun je net zo goed even door naar de Alpen. Aangezien Pim in Zwitserland woont en we nog nooit bij 'm langs waren geweest was het duidelijk dat die Alpen de Zwitserse Alpen zouden worden.
De tocht is beschreven in 7 dagen; vooral de dag in de Alpen en de Intermot-dag zijn van heel veel foto's voorzien.

Naar  Intermot en Alpen...

 

Alpen

De Alpen vormen voor motorrijders misschien wel de mooiste bergketen ter wereld, en ze liggen in feite om de hoek!
Behalve een aantal verhalen die zich in de Alpen afspelen heb ik ook een pagina over boeken voor wie de Alpen in wil trekken, en een beschrijving vn de passen waarvan we foto's hebben gemaakt.

Meer pagina's over de Alpen vind je op de Engelstalige alpen pagina.

Naar  Alpen...

 

Boeken

Op deze pagina verzamel ik boeken en gidsen over de Alpen. Als eerste komt - uiteraard - de Denzel Grosser Alpenstrassenfuhrer aan bod. Niet in het Nederlands, maar dankzij Big Mike zijn een groot aantal veelgebruikte termen vertaald.

Naar  Boeken...

 

Motor pagina's

Hier vind je een overzicht van de pagina's over motoren en motorrijden.
Er zijn tips voor motorrijders, er is informatie over de (BMW) GS en andere motoren, er zijn verhalen over avonturen, en er zijn links.

To  Motor pagina's...

 

Avonturen en ongelukken

Op de motor gaat niet altijd alles zoals je zou voorspellen: avontuur hoort bij motorrijden.
Helaas hoort het er ook bij dat je onderuit gaat, van tijd tot tijd. Hier mijn avonturen.
Alle pagina's zijn in het Engels.

Naar  Avonturen en ongelukken...

 

Botsing

In juli 2005 sloeg een tegenligger af, naar links, op het moment dat ik met m'n voorwiel ter hoogte van de auto was. Ik had nooit verwacht dat mij zoiets zou overkomen, maar het gebeurde: ik werd geschept, en dacht dat ik dood zou gaan. Dat is niet gebeurd, en ik ben er behoorlijk bovenop gekomen, maar het is en blijft een ingrijpende gebeurtenis: het voelt alsof ik in een seconde twintig jaar ouder ben geworden. Hier een analyse.

Naar  Botsing...

 

BMW R1100GS

Ik heb een aantal BMW GS-sen gehad (en heb er nog steeds twee). Het is gewoon de beste allround motor die je maar kunt vinden.
Hier portretten van de exemplaren, en ervaringen met banden.
Alle pagina's zijn in het Engels.

Naar  BMW R1100GS...

 

Yamaha Tricker

De Yamaha Tricker heb ik gekocht toen ik na mijn zware motorongeluk weer probeerde op te stappen. Hij is erg licht, en erg gemakkelijk te rijden. Inmiddels heb ik een Derbi Mulhacen gekocht, maar ik heb besloten dat de Tricker toch geen tijdelijke motor is: ik hou hem. Hij geeft ongelofelijk veel plezier op kleine weggetjes, en je kunt er heel gemakkelijk mee naast de gebaande paden rijden.

Naar  Yamaha Tricker...

 

Derbi Mulhacen

Na mijn zware motorongeluk zat rijden op de BMW R1100GS er niet meer in: te groot en te zwaar voor mijn stram geworden ledematen.

De Derbi Mulhacen heb ik eerst als prototype bewonderd, en ik vond het prachtig dat hij vrijwel onveranderd in productie ging. Ik heb hem dan ook gekocht ter vervanging van de BMW.

Hier zijn pagina's met informatie en ervaringen.

Naar  Derbi Mulhacen...

 

Andere motoren

De R1100GS is, na mijn eerste motor (een Suzuki VX800) altijd mijn "belangrijkste" motor geweest.
Hier portretten van andere motoren, die ik heb of heb gehad. Alle pagina's zijn in het Engels.

Naar  Andere motoren...

 

Vogels

Vogels kijken, reizen en motorrijden laat zich uitstekend combineren. Hier de pagina's over vogels.
Alle pagina's zijn in het Engels

To  Vogels...

 

Vogelfoto's

Ernst probeert altijd vogels te fotograferen als we op reis zijn. Het is natuurlijk erg lastig om vogels goed voor de canera te krijgen, maar soms werkt er eentje mee.
Vogels zien in een landschap, geeft iets extra's in de beleving van dat landschap.
Als je op de link naast een foto klikt kom je terecht in het reisverhaal met de betreffende foto. Veel plezier!

To  Vogelfoto's...

 

Favoriete vogels

Ik hou van alle vogels, maar van sommige net een beetje meer dan van andere ;-) Het is moeilijk om iets uit te keggen over wat me zo aanspreekt in deze vreemde schepselen.

To  Favoriete vogels...

 

Over de site

Wat achtergrondinformatie over de site: wie ben ik en wie is Ernst, waarom hou ik zo van reizen en van motorrijden, en wat doen de advertenties op de pagina's?

Contact: mail sylviastuurman@gmail.com.

To  Over de site...

 

Navigatie

Hoe werkt http://www.sylviastuurman.nl? Hoe zit de site in elkaar, hoe werken de links, en hoe kom je van de ene plek op de andere plek?.

To  Navigatie...

 

Copyright

Informatie over het gebruik van en het copyright op de foto's van http://www.sylviastuurman.nl, en over het copyright op de tekst.

To  Copyright...

 

Hier vind je links naar site die te maken hebben met reizen op de motor: reisverhalen, reisorganisaties, campings en hotels, enzovoort, als het maar te maken heeft met motorrijden.

To  Links Motorreizen...

 

Hier vind je links die met motorrijden te maken hebben: mooie motorrijderswegen, rijtechnieken, en cursussen voor gevorderde motorrijders.

To  Links Motorrijden...

 

Google
î  Sitemap

Engelse versie Reizen en Motoren van Sylvia Stuurman Nederlandse versie

Share/Save/Bookmark
© Copyright Sylvia Stuurman (tekst) en Ernst Anepool (foto's).
Copyright 1990-nu.
Voor commentaar, e-mail adres: sylviastuurman@gmail.com
terug Code voor foto: